Wystarczy, że zażądasz od niego zapłacenia rachunku, wydasz wyrok nie po jego myśli albo wyrazisz się o nim lekceważąco. Naprawdę niewiele trzeba, żeby trafić na jego listę. A wtedy, nawet jeśli zemsta nie dosięgnie cię od razu, możesz być pewny, że w końcu to nastąpi. Ponieważ tw贸j prześladowca wie, jak zabijać, nie pozostawiając po sobie ślad贸w. Ma na to środki, zna procedury policyjne i sądowe. Bo jest sędzią sprawującym urząd na Florydzie. W ciągu dw贸ch dekad w r贸żnych stanach zamordował co najmniej sześć os贸b. I będzie to robił nadal, jeśli c贸ka jednej z ofiar go nie powstrzyma. Tylko że Jeri Crosby, jak przedstawia się kobieta, kt贸a od wielu lat jest na jego tropie, zna jedynie motywy zbrodni i nie ma żadnych dowod贸w. I nie znajdzie ich, jeśli nie sprzymierzy się w Lacy Stoltz, prawniczką zajmującą się etyką zawodową pracownik贸w wymiaru sprawiedliwości. A wtedy role się odwr贸cą - to sędzia będzie musiał się strzec.
UWAGI:
Stanowi cz臋艣膰 2. cyklu. Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: John Grisham ; z angielskiego prze艂o偶y艂 Andrzej Szulc.
Przest臋pczy syndykat, skorumpowany s臋dzia, miliony dolar贸w przechodz膮ce z r臋ki do r臋ki i sygnalista. Uczciwi s臋dziowie s膮 podstaw膮 systemu prawnego w ka偶dym kraju. Ale to tylko teoria, kt贸ra nie zawsze znajduje odzwierciedlenie w 偶yciu. Greg Myers, kt贸ry straci艂 uprawnienia adwokackie, sk艂ada we florydzkiej Komisji Dyscyplinarnej S臋dzi贸w skarg臋 przeciwko s臋dzi Claudii McDover. Dzia艂aj膮c w imieniu nieznanego sygnalisty, skrz臋tnie ukrywaj膮cego swoj膮 to偶samo艣膰 i nazywaj膮cego siebie kretem, Myers zarzuca McDover, 偶e otrzyma艂a od organizacji przest臋pczej miliony dolar贸w. Mia艂y pochodzi膰 z kasyna, kt贸re powsta艂o dzi臋ki jej werdyktom. Dla pracuj膮cej w komisji prawniczki, Lacy Stoltz, po dziesi膮tkach nudnych spraw, kt贸rymi si臋 zajmuje - jak nadu偶ywanie przez s臋dzi贸w alkoholu - ta wydaje si臋 na tyle ciekawa, 偶e decyduje si臋 ni膮 zaj膮膰. Zdaje sobie spraw臋, 偶e 艣ledztwo b臋dzie przekracza艂o jej kompetencje, ale nie ma poj臋cia, jak wp艂ywowi i niebezpieczni s膮 ludzie, przeciwko kt贸rym wyst膮pi. A kiedy si臋 zorientuje, b臋dzie ju偶 w tym tkwi艂a po uszy.
Tom 2
Lista s臋dziego Tytu艂 orygina艂u: Judge`s list
Wystarczy, 偶e za偶膮dasz od niego zap艂acenia rachunku, wydasz wyrok nie po jego my艣li albo wyrazisz si臋 o nim lekcewa偶膮co. Naprawd臋 niewiele trzeba, 偶eby trafi膰 na jego list臋. A wtedy, nawet je艣li zemsta nie dosi臋gnie ci臋 od razu, mo偶esz by膰 pewny, 偶e w ko艅cu to nast膮pi. Poniewa偶 tw贸j prze艣ladowca wie, jak zabija膰, nie pozostawiaj膮c po sobie 艣lad贸w. Ma na to 艣rodki, zna procedury policyjne i s膮dowe. Bo jest s臋dzi膮 sprawuj膮cym urz膮d na Florydzie. W ci膮gu dw贸ch dekad w r贸偶nych stanach zamordowa艂 co najmniej sze艣膰 os贸b. I b臋dzie to robi艂 nadal, je艣li c贸ka jednej z ofiar go nie powstrzyma. Tylko 偶e Jeri Crosby, jak przedstawia si臋 kobieta, kt贸a od wielu lat jest na jego tropie, zna jedynie motywy zbrodni i nie ma 偶adnych dowod贸w. I nie znajdzie ich, je艣li nie sprzymierzy si臋 w Lacy Stoltz, prawniczk膮 zajmuj膮c膮 si臋 etyk膮 zawodow膮 pracownik贸w wymiaru sprawiedliwo艣ci. A wtedy role si臋 odwr贸c膮 - to s臋dzia b臋dzie musia艂 si臋 strzec.
DOST臉PNO艢膯:
Zwr贸cona ale zarezerwowana. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Jak dobrze wr贸cić do domu i uściskać starych znajomych! Ot贸ż i oni: Idgie, Julian i jego żona, Opal; kucharka Sipsey; Duży George; szeryf Grady Kilgore; ich dzieci i wnuki. Po tym, jak kawiarnia w Whistle Stop zamknęła swoje podwoje, a stacja kolejowa przestała działać, miasteczko opustoszało. Dzięki świątecznym listom Dot Weems - żadnych plotek, same fakty! - sąsiedzka więź jednak przetrwała i zn贸w wszyscy byli świetnie poinformowani.
Po latach emerytowany weterynarz Bud Threadgoode postanawia odwiedzić miejsce, w kt贸rym on i jego matka Ruth Jamison byli tacy szczęśliwi. Zaginięcie starszego pana uruchamia lawinę zaskakujących wydarzeń. Do akcji wkracza właścicielka r贸żowego cadillaca Evelyn Couch, na jaw wychodzą hazardowe grzeszki Idgie, a c贸rka Buda zaczyna nowe życie właśnie wtedy, gdy myślała, że wszystko już za nią.
Pełna życzliwości, wesoła i smutna, dobroduszna i przekorna opowieść w niepodrabialnym stylu vintage. O rozstaniach i powrotach, tęsknocie za domem, a także o tym, że każda tajemnica prędzej czy p贸źniej znajdzie swego odkrywcę.
UWAGI:
Kontynuacja powie艣ci pt.: Sma偶one zielone pomidory. Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Fannie Flagg ; z j臋zyka angielskiego prze艂o偶y艂a Aldona Mo偶d偶y艅ska.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Agent śledczy John Puller dowiaduje się o śmierci swojej ciotki. Ciało znaleziono na jej posesji, w miejscowości Paradise na Florydzie. Zdaniem lokalnej policji doszło do wypadku. Puller udowadnia jednak, że w sprawę były zamieszane osoby trzecie. Pozornie miasteczko Paradise wydaje się utożsamieniem swojej rajskiej nazwy. Ale Puller, zagłębiając się w śledztwo, odkrywa, że miejscowej społeczności bliżej do piekła niż raju.
UWAGI:
Stanowi cz臋艣膰 2 cyklu. Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: David Baldacci ; prze艂o偶y艂a z angielskiego Beata Hrycak.
Puller jest agentem Wojskowego Wydzia艂u 艢ledczego i otrzyma艂 rozkaz, by zbada膰 spraw臋 makabrycznego zab贸jstwa. Pu艂kownik wywiadu Matthew Reynolds zosta艂 zamordowany wraz ze swoj膮 偶on膮 i dwojgiem nastolenich dzieci. Puller b艂yskawicznie dociera do sennego miasteczka w Wirginii Zachodniej i ku swemu zdumieniu odkrywa kolejne zw艂oki - policjant pilnuj膮cy miejsca zbrodni zosta艂 powieszony. Wojskowy agent rozpoczyna 艣ledztwo, wsp贸艂pracuje z miejscow膮 policjantk膮, Samanth膮 Cole, pi臋kn膮 i niezale偶n膮 kobiet膮. Ten raczej niedobrany duet trafi wkr贸tce na co艣 znacznie wi臋kszego i powa偶niejszego: histori臋 jak ze z艂ego snu, spisek, kt贸ry mo偶e wywo艂a膰 niewyobra偶alne skutki...
Tom 2
Towar Tytu艂 orygina艂u: The forgotten
Mroczna tajemnica w sercu raju. Agent 艣ledczy John Puller dowiaduje si臋 o 艣mierci swojej ciotki. Cia艂o znaleziono na jej posesji, w miejscowo艣ci Paradise na Florydzie. Zdaniem lokalnej policji dosz艂o do wypadku. Puller udowadnia jednak, 偶e w spraw臋 by艂y zamieszane osoby trzecie. Pozornie miasteczko Paradise wydaje si臋 uto偶samieniem swojej rajskiej nazwy. Ale Puller, zag艂臋biaj膮c si臋 w 艣ledztwo, odkrywa, 偶e miejscowej spo艂eczno艣ci bli偶ej do piek艂a ni偶 raju.
Tom 3
Ucieczka Tytu艂 orygina艂u: The Escape
Co jest wa偶niejsze - lojalno艣膰 wzgl臋dem narodu czy rodziny? John Puller dowiaduje si臋, 偶e jego brat Robert, skazany na do偶ywocie, zbieg艂 z wi臋zienia. Uciekinier staje si臋 poszukiwanym numer jeden. John wierzy w niewinno艣膰 brata, ale nie ma co do niej stuprocentowej pewno艣ci. Przecie偶 nie zna nawet powod贸w skazania Roberta. Wkr贸tce staje si臋 jasne, 偶e by艂 zaanga偶owany w spraw臋 si臋gaj膮c膮 szczyt贸w w艂adzy. Aby mu pom贸c, John zaczyna lawirowa膰 na granicy prawa. Czy zdo艂a ocali膰 siebie i brata?
Tom 4
Budynek Q Tytu艂 orygina艂u: No man`s land
Trzydzie艣ci lat. Dw贸ch m臋偶czyzn. Jeden szuka sprawiedliwo艣ci, drugi zemsty. W bazie wojskowej Fort Monroe w Wirginii zjawiaj膮 si臋 r贸wnocze艣nie John Puller i Paul Rogers. 呕aden z nich nie ma poj臋cia o istnieniu tego drugiego, 偶aden nie wie, 偶e dawno temu ich drogi ju偶 raz si臋 w tym miejscu przeci臋艂y. Obaj przyjechali tu zamkn膮膰 sprawy, kt贸re zawa偶y艂y na ostatnich trzydziestu latach ich 偶ycia. Puller postanawia wreszcie wyja艣ni膰 okoliczno艣ci tajemniczego zagini臋cia matki, Rogers zamierza dopa艣膰 winnych swojego fizycznego i psychicznego cierpienia. Obaj chc膮 si臋 upomnie膰 o prawd臋. Ale ta prawda ma swoj膮 cen臋.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni